Desc: Ziellos: Dirigido por Niklaus Hilber. Com Joel Basman, Peter Jecklin, Marc Schmassmann, Mona Petri. Pascal, de 19 anos, está em constante conflito com as pessoas ao seu redor. Ele abandonou o aprendizado e anda sem rumo. Quando é convocado para o Treinamento Básico, ele inesperadamente e pela primeira vez descobre como desenvolver o espírito de equipe e assumir responsabilidades pode levar ao reconhecimento, ao respeito próprio e à amizade - e como isso é bom. Depois de se formar no Treinamento Básico, Pascal tenta garantir uma posição segura em sua antiga vida e tenta completar seu aprendizado - mas por causa de suas notas baixas, ninguém parece disposto a lhe dar uma segunda chance. Sua frustração com a dura realidade da sociedade aumenta até que sua raiva explode em um evento fatal..